|
|
|
新法は良いが駐車場がこれじゃぁな…
|
路上駐車を厳罰する新法が成立したことを歓迎していたんだが、、、これってどう思うかね？
西麻布で食事、もちろん路上駐車はしません。
コインパーキングを見つけて駐車。
満腹満腹、さて車を出そうか・・・・・え？
目を疑ったよ。
４０００円だって！
三井のリハウス管理のコインパークは20分500円でした。
地代が高かったりするんだろうが、１時間1500円の駐車場なんて一般人には止められないよ。
法改正は良いが、常識的な料金の駐車場を確保しないとまた元に戻っちゃうんじゃない？
少なくともワタシはこの駐車場は２度と使わない。
というか、貧乏人は都心には車で行くなって事かい？
|
|
速報 米国産牛肉輸入再開
|
「経済制裁するぞ！」
と脅されての輸入再開だって事を忘れるな。
「毒入り危険」
気づかずにファミレスやカップラーメンの中に入ってくる。
|
|
ハリー・ポッター翻訳者の松岡さん、３６億申告漏れ
|
しかしまぁ、人のフンドシで相撲をとった翻訳作業で36億円申告漏れとは張り込んだね。
翻訳作業というのは意訳であったり、訳者の絶妙な言い回し（書き回し？）で作品の良し悪しも変わってくる。
シェークスピアだって坪内逍遥の名翻訳あってこそって言われるし。この松岡氏も文筆家翻訳家として高水準の人なんであろう。実際、ハリポタの日本語訳書面白いし。
気に食わないところはね、これだ。
▼松岡さんは「居住地のスイスで納税した」と主張したが、同国税局は実際の生活の本拠地は日本にあると判断したという。
稼いだ分の税金スイス在住としてをちょろまかしてる疑いがあるって事だ。日本人がお金払って買った本で稼いでるんだろ？
この女、非国民だ！
しっかり追徴課税して、道路建設や治水工事に使わせて貰おうじゃないか。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ベストセラー「ハリー・ポッター」シリーズの日本語版翻訳者の松岡佑子さん（６２）が、同シリーズの翻訳料などの所得を申告していなかったとして、２００４年までの３年間に約３６億円の申告漏れを東京国税局から指摘されていたことが分かった。
松岡さんは「居住地のスイスで納税した」と主張したが、同国税局は実際の生活の本拠地は日本にあると判断したという。
追徴税額（更正処分）は過少申告加算税を含め８億円を超すとみられる。これに対し、松岡さんは課税処分を不服として異議申し立てを行うと同時に、日本とスイスの国税当局による相互協議も申し立てたという。今後、どちらの居住者であるか両国間で協議される。
松岡さんが社長を務めていた出版社「静山社」（東京都新宿区）は１９９８年、「ハリー・ポッター」の版権を取得。松岡さん自身が翻訳を手がけ、同社から翻訳料を受け取っていた。
関係者によると、松岡さんは０１年、住民票をそれまでの新宿区からスイスのジュネーブに移転。スイスに居住しているとして、静山社が翻訳料の２０％の所得税を源泉徴収していた。
しかし、同国税局は、＜１＞０５年１２月まで日本の出版社の代表取締役社長を務めていた＜２＞住民票の移転後も頻繁に来日、ハリー・ポッターの宣伝活動をしていた――ことなどから、松岡さんの生活は主に日本で営まれ、日本の居住者と判断したという。
松岡さんは、現在は同社の取締役。
静山社の話「松岡取締役は『対応は代理人に任せたい』と話しており、会社では対応できない」
（2006年7月26日12時34分 読売新聞）
|
|
